C
- Carpark（駐車場）
-
（例）There are lots of carparks around the station.
駅周辺には駐車場がたくさんあります。 - Cathedral City（クライストチャーチ）
-
（例）Cathedral City is a wonderful city.
「カセドラル・シティ」は素晴らしい街です。 - Charlie（愚か者、ばか者）
-
（例）What a Charlie!
なんて馬鹿なんだ！ - Cheerio!（バイバイ）
-
（例）Cheerio－See you later.
バイバイ、またね。 - Cheers!（ありがとう、さようなら）
-
（例）Thank you for coming. Cheers.
来てくれてありがとう、チアーズ。 - Chippies, Chips（フライドポテト、ポテトチップス）
-
（例）I love fish and chips.
私、フィッシュ＆チップスが大好き。 - Choice!（すばらしい、最高）
-
（例）Choice! That was great!
すばらしい！それは良かったね。 - City of Sails（オークランド[帆の街]）
-
（例）Auckland is famous as the City of Sails.
オークランドは「シティ・オブ・セールズ」として有名です。 - College（高校）
-
（例）College in New Zealand is for 13-18 years olds.
ニュージーランドのカレッジは13歳～18歳までです。 - Crabby（不機嫌な）
-
（例）She is so crabby today.
彼女、今日はすごく機嫌が悪いね。 - Crayfish（ロブスター、伊勢えび）
-
（例）He loves to eat crayfish.
彼はロブスターを食べるのが大好きです。 - Crib（別荘）
-
（例）Crib is the South Island word for holiday home.
南島では別荘のことを「クリッブ」と呼びます。 - Cut lunch（サンドイッチ）
-
（例）I take a cut lunch to school every day.
私は毎日学校にサンドイッチを持って行きます。